三衢道是杭州西湖区的一条历史悠久的商业古街道，走在这里能感受到江南水乡特有的文化氛围和历史沉淀。不过，很多外国友人常常会遇到一个难题：这些路名很难念，也很难记忆。
而现在，三衢道推出了中文拼音版的路牌，让游客和居民们更加轻松方便地出行购物。三衢道中拼音版的路牌不仅标注了路名，还在旁边写有标志性建筑的中英文介绍，让外国游客也能愉快逛街。
在享受美食、购物的同时，外国游客还能更加深入地了解中国文化。三衢道的改造也融入了现代时尚元素，让这里既有江南街巷的古朴韵味，又有现代化的商业氛围。而中文拼音版的路牌，更是让三衢道的吸引力大大提升。